La actualidad más rebelde de la ciudad.
El Bidasound celebra su primera edición el 28 y 29 de agosto en Ficoba, con Maldita Nerea, Celtas Cortos, Efecto Pasillo y David Otero entre los cabezas de cartel. Horarios por días, precios de entradas, normativa del recinto y cómo llegar.
La Euskal Besta (Hiri Besta) se celebra en Hendaia del 7 al 9 de agosto, con acceso libre. El domingo es el día grande, con el desfile de carrozas y bandas, pelota vasca y conciertos; los fuegos artificiales se han cancelado por riesgo de incendios.
La Arraun Festa de Hondarribia se celebra el 8 y 9 de agosto con 40 traineras y 560 remeros en la bahía de Txingudi. Repasamos las cuatro regatas, el programa festivo del sábado y el domingo y el cambio de horario de las ligas Euskotren y Eusko Label.
Repaso de lo que ofrece la librería Elkar de Irún, ubicada en Paseo Colón, desde su catálogo de libros y cómics hasta servicios de pedido online.
El viernes 7 de agosto, la Arma Plaza de Hondarribia acoge una feria de artesanía de 11:00 a 22:00 con una veintena de creadores y un concierto acústico de Radio Rebelde a partir de las 19:00. Se complementa con la feria de Eskuz-lan en el Puerto Deportivo.
La Feria Kolore Gauak se celebra el viernes 7 de agosto en la Arma Plaza de Hondarribia, de 11:00 a 22:00, con 20 artesanos y piezas hechas a mano. Por la tarde, a partir de las 19:00, concierto acústico de Radio Rebelde.
Crónica de la XVIII Feria del Coleccionismo en la Plaza del Ensanche de Irún, celebrada el 1 de agosto de 10:00 a 21:00 y con entrada gratuita, con una docena de puestos y el espectáculo callejero 'La última y nos vamos' en la Plaza de San Juan.
La Travesía de Txingudi celebró hoy su vigésima edición en la bahía que comparten Irún y Hondarribia, con tres salidas entre las 10:30 y las 11:30 y dos recorridos: 700 metros para infantil y popular y 2.600 para absolutos. La organiza el C.D. Natación Bidasoa XXI.
La 46ª Euskal Jira llena la plaza Urdanibia los días 7, 8 y 9 de agosto con danza vasca, desfiles, música y juegos, con acceso gratuito. Incluye el desfile de gigantes, la Euskal Jira del sábado y el Campeonato Gipuzkoano de Pentatlon el domingo.
El Bar y restaurante Gaztelumendi, en la Plaza San Juan de Irún, es famoso por sus bolas de queso y su cocina tradicional vasca desde 1942. Repasamos su carta, sus precios, sus horarios y ese comedor interior que abre los fines de semana.
