
La Travesía de Txingudi alcanzó hoy su vigésima edición, una cifra redonda para una prueba que se ha convertido en una de las citas fijas del verano en la desembocadura del Bidasoa. La organiza el Club Deportivo de Natación Bidasoa XXI, con sede en Irún, y se disputa en la bahía que comparten Irún y Hondarribia, justo donde el río se entrega al Cantábrico. Es una prueba de natación en aguas abiertas que combina competición y ambiente familiar, y que desde 2013 reúne cada año a nadadores de distintos niveles.
Cada semana elegimos 🏆 los 5 mejores 🏆 planes de Irún y te los enviamos. Solo un email semanal, sin spam.
Al enviar tu correo, aceptas nuestra Política de Privacidad
La jornada se repartió en tres salidas. La prueba infantil abrió el programa a las 10:30, seguida de la categoría popular de promoción a las 11:00 y de las categorías absolutas a las 11:30. El recorrido corto, de 700 metros, correspondió a las categorías infantil y popular, y partió desde el Paseo de Butrón, en la playa, en el lado más cercano al espigón. Las categorías absolutas, en cambio, afrontaron una distancia considerablemente mayor: 2.600 metros. En cuanto a las inscripciones, las pruebas de 700 metros costaron 20 euros y la de 2.600 metros, 35. La entrega de trofeos se celebró alrededor de las 18:00 horas, poniendo el punto final a una mañana larga.
Para entender cómo ha crecido la prueba conviene mirar un año atrás. En la edición de 2025 se incorporó la categoría popular de 700 metros, pensada para adultos que querían iniciarse en el nado en aguas abiertas, y por ella pasaron 18 participantes; la categoría absoluta, por su parte, superó los 200 nadadores y nadadoras. En 2024 la prueba se celebró el 4 de agosto por la mañana con el recorrido tradicional y 226 participantes, y en 2022 se adelantó al 17 de julio. Es decir, que la Travesía de Txingudi lleva más de una década ajustando fechas y categorías para seguir reuniendo a gente en el agua.
Detrás de la organización está el Club Deportivo de Natación Bidasoa XXI, nacido en 1988 como sección del Club Deportivo Bidasoa de balonmano y segregado en 2001. Tras la unión con el club Oarsoaldea, se convirtió en el club de natación más grande del País Vasco, con más de 300 deportistas. Su sede está en el Polideportivo Azken Portu, en la calle Juan Thalamas Labandibar, 39, en Irún.
El nombre de la travesía no es casual: el entorno son las Marismas de Txingudi, formadas por Plaiaundi y Jaizubia. A Plaiaundi se accede por la N-1, kilómetro 478, entre Irún y Hondarribia, y ofrece varios recorridos que se juntan en forma de ocho a lo largo de dos kilómetros, con miradores, torres para contemplar aves, una aliseda y vistas de la bahía. El centro interpretativo requiere una visita de una hora y cuarto, y la marisma de Jaizubia completa la experiencia con un paseo de unos cuarenta minutos. Desde Irún hacia Hondarribia, en el barrio de Amute, hay un pequeño puente sobre la entrada de la marisma donde se puede aparcar, y un sendero señalizado recorre la ladera sur de Jaizkíbel entre viñedos de txakolí, con veinte minutos de ida y otros tantos de vuelta. Es, en definitiva, el mismo paisaje que los nadadores dejan atrás al salir del agua.
Fecha de publicación
2 de agosto de 2026