Entrega del Premio Babel de Literatura a Claudio Rodríguez Fer y recital de 'A cabeleira'

Si te interesa la poesía y el diálogo entre culturas, este martes tienes una cita importante en la ciudad. La Universidad de Santiago de Compostela (USC) acogerá la entrega del Premio Babel de Literatura al diálogo intercultural a uno de sus profesores más influyentes, el poeta, narrador y ensayista Claudio Rodríguez Fer. El acto se celebra el martes 3 de febrero de 2026, a las 10:30 horas, en el Salón de Actos de la Facultad de Filología de la USC.

Este galardón, concedido por Mundus Artium Press (con sede en la Universidad de Texas), reconoce a escritores que defienden la traducción literaria como herramienta frente al aislamiento cultural. En el caso de Rodríguez Fer, el jurado destacó su contribución al campo intercultural y su defensa de los derechos humanos. El programa comenzará con las intervenciones inaugurales del decano Elías J. Feijo Torres y la vicedecana Elsa González Álvarez, y el premio será entregado por Gjekë Marinaj, director de Mundus Artium Press. Es una oportunidad para ver de cerca cómo se reconoce la literatura gallega a nivel internacional.

El momento central del evento será el recital coral y multilingüe de su poema más universal, 'A cabeleira'. Este poema es el más traducido de la historia de la literatura gallega, contando con 80 versiones. Para celebrarlo, habrá una lectura en decenas de lenguas por parte de traductores, docentes y escritores. La lista de idiomas es impresionante, abarcando desde el gallego, castellano, portugués y euskera, hasta lenguas tan diversas como el japonés, el turco, el kurdo, el sánscrito, el árabe, el judeoespañol y el esperanto. El acto está concebido como una celebración de la literatura como puente entre pueblos, y cerrará con la intervención de la escritora Carmen Blanco. Al realizarse en un entorno académico y no mencionarse entradas, se entiende que es un evento abierto al público interesado en la poesía y la traducción.