Donostiako Piratak: fiestas, euskera y planes familiares

Si vives en Donostia, seguro que ya estás contando los días para que empiece la Aste Nagusia. Pero hoy quiero hablarte de una forma diferente de vivir estas fechas, una que pone el euskera, la cultura popular y el ambiente familiar en el centro de todo: Donostiako Piratak. Este movimiento autogestionado, que nació como una alternativa vecinal y asamblearia frente al modelo festivo más comercial, se ha convertido en un pilar fundamental de la Semana Grande donostiarra. Lo que empezó en 2003 con apenas cincuenta personas construyendo balsas artesanales, hoy reúne a miles de participantes que toman el puerto y las calles de la Parte Vieja con ganas de pasarlo bien de una forma muy nuestra.

Para este año, del 8 al 15 de agosto de 2026, la programación pirata viene cargada de propuestas culturales gratuitas y pensadas para todas las edades. El pistoletazo de salida lo dará la asociación Bagera Euskaltzaleen Elkartea, encargada de lanzar el txupinazo en el muelle. A partir de ahí, el recinto de La Flamenka y sus alrededores se llenarán de vida. Si te gusta la música en directo, hay programados 17 conciertos que abarcan desde la mítica romería de Lehian! Erromeria el primer sábado, hasta propuestas tan diversas como el rock de Ezpalak y Sua, el pop-soul de Bele, las melodías de Neomak o la actuación de la cantautora Anari. También habrá espacio para el reggae de Xiberoots y el pop electrónico de Mirua para cerrar las fiestas.

Por supuesto, no podemos hablar de los piratas sin mencionar sus citas más icónicas. El lunes 10 de agosto se celebrará el famosísimo Abordaje Pirata, donde cuadrillas de todas las edades construyen sus propias embarcaciones con palés y flotadores para conquistar la bahía de La Concha. Es un espectáculo divertidísimo para ver desde la orilla, especialmente si vas con niños. Además, el viernes 14 de agosto será el Día de las Cofradías, con juegos y actividades infantiles organizadas por cofradías como Pirata Bihurriak, pensadas específicamente para que los más pequeños disfruten de la fiesta en euskera. Es una oportunidad fantástica para disfrutar de Donostia con un ambiente muy cercano, participativo y con la cultura local como protagonista.