
Bühnenadaption des Romans von Lizzie Doron über den Alltag zwischen Berlin und Tel Aviv seit dem 7. Oktober 2023. Ein Stück über Freundschaft, Verlust und die Suche nach Normalität in einer chaotischen Realität.
Am Freitag, den 29. Januar 2027, wird im Theater im Palais die Bühnenadaption WIR SPIELEN ALLTAG gezeigt. Die Grundlage dafür ist das Buch der israelischen Schriftstellerin und Friedensaktivistin Lizzie Doron, in dem sie ihren Alltag zwischen Berlin und seiner Partnerstadt Tel Aviv beschreibt – und zwar seit dem 7. Oktober 2023. Es geht um ein Leben, das sich in dieser Zeit radikal verändert hat: Ein Alltag, der so eigentlich gar nicht mehr existiert, aber trotzdem immer weiterläuft.
Auf der Bühne werden diese persönlichen Beobachtungen zu einer musikalischen Inszenierung. Doron erzählt von Begegnungen mit trauernden Familien, von politischen Debatten in der Peluquerie, von Gedenkveranstaltungen, die im Sand verlaufen, und von der Stille am Telefon mit einer palästinensischen Freundin. Das Stück setzt sich aus solchen kleinen, alltäglichen Episoden zusammen, um eine Realität freizulegen, die darunter chaotisch und erschütternd ist – eine Situation, die den moralischen Kompass ins Wanken bringt und Begriffe wie Heimat, Freundschaft und Familie neu befragt.
Die Umsetzung auf der Bühne liegt in den Händen des israelischen Regisseurs Dori Engel, der das Buch in enger Zusammenarbeit mit der Autorin selbst adaptiert hat. Er verantwortet neben der Regie auch die szenische Gestaltung und das Bühnenbild. Auf der Bühne stehen Alina Gause, Carl Martin Spengler, Ira Theofanidis und Meik Van Severen, die sowohl schauspielern als auch singen; Ira Shiran begleitet das Ganze am Akkordeon. Die Kompanie erklärt die Inszenierung so, dass sie den Menschen eine Stimme geben will, die hinter den großen Schlagzeilen verschwinden, und damit einen Beitrag zu Dialog und gegenseitigem Verständnis leisten möchte.
Jede Woche wählen wir 🏆 die 5 besten 🏆 Tipps für Berlin aus und schicken sie dir. Nur eine E-Mail pro Woche, kein Spam.
Mit dem Absenden deiner E-Mail-Adresse akzeptierst du unsere Datenschutzerklärung
Die Vorstellung beginnt am Freitag, den 29. Januar 2027, um 19:30 Uhr im Theater im Palais, Am Festungsgraben 1, 10117 Berlin. Ein Ticket kostet 30,80 €.
Datum
Freitag, 29. Januar 2027
19:30
Preis
Kostenpflichtig
Empfohlenes Alter
+14 Jahre