
Eine szenische Lesung basierend auf Gabriele Tergits Berliner Gerichtsreportagen von 1924 bis 1933. Melanie Schmidli und Martino Dessi beleuchten die gesellschaftlichen Abgründe der Weimarer Republik mit Musik und visuellen Elementen.
Gereiztheiten kommt am Freitag, 20. November, ins Theater im Palais in Berlin-Mitte. Es ist eine szenische Lesung, die auf den Gerichtsreportagen von Gabriele Tergit basiert, einer jüdischen Journalistin und Schriftstellerin, die zwischen 1924 und 1933 in den Berliner Zeitungen Berliner Tagblatt und Die Weltbühne ihre Skizzen aus den Gerichtssälen veröffentlichte. Die Inszenierung greift diese Berichte auf und lässt die Verhandlungen der Weimarer Jahre wieder lebendig werden.
Was Tergit dort beschrieb, ist ein Querschnitt durch die Berliner Justiz dieser Zeit: schillernde Nachtgestalten, der Paragraph 218, zwingender Gattenmord, die ernüchternden Schicksale von Emigranten und die Wohnungsnot der Stadt. Zusammen ergibt das ein Bild der allgemeinen Hilflosigkeit, die sich in den Gerichtssälen der Jahre 1924 bis 1933 widerspiegelte. Die Lesung rekonstruiert diese Prozesse und dokumentiert gleichzeitig, wie der Justizapparat zunehmend von den Nationalsozialisten unterwandert wurde. Begleitet wird das Ganze von Gitarrenmusik und filmischen Fragmenten aus der Weimarer Republik.
Auf der Bühne stehen Melanie Schmidli, die spielt, singt, regiert und adaptiert, und Martino Dessi, der die Gitarre spielt und die musikalische Leitung übernimmt. Für die Visuals und die Fotografie ist Gerald Koll zuständig, die Kostüme kommen von Tatjana Hajduková, und Klara Rentsch hat an der Bühnenbildgestaltung mitgewirkt. Die Inszenierung ist Teil des Programms Die Kraft der Frauen, unter dem das Theater im Palais das Jahr 2026 stellt, und geht auf das Buch Vom Frühling und von der Einsamkeit (Schöffling & Co., 2020) zurück. Die Literaturkritikerin Nicole Henneberg, die die Werke von Tergit geerbt hat, und die Abgeordnete Gesine Lötzsch haben die Arbeit hervorgehoben.
Jede Woche wählen wir 🏆 die 5 besten 🏆 Tipps für Berlin aus und schicken sie dir. Nur eine E-Mail pro Woche, kein Spam.
Mit dem Absenden deiner E-Mail-Adresse akzeptierst du unsere Datenschutzerklärung
Die Vorstellung beginnt um 19:30 Uhr und dauert etwa eine Stunde und 35 Minuten, mit einer Pause nach den ersten 45 Minuten. Tickets kosten ab 27,50 € und sind über berlin.de zu bekommen. Das Theater im Palais liegt am Festungsgraben 1 in Berlin-Mitte.
Datum
Freitag, 20. November 2026
19:30
Preis
Kostenpflichtig
Empfohlenes Alter
+14 Jahre