Idazteaz beste: literatura eta eszena (Encuentro literario)

Si te interesa el proceso creativo que hay detrás de una obra de teatro o una adaptación literaria, hay una cita interesante la próxima semana en Salburua. Se trata del encuentro literario Idazteaz beste: literatura eta eszena (Escribir aparte: literatura y escena), que forma parte de un ciclo de entrevistas centrado en la literatura vasca y que organiza la Red de Bibliotecas Municipales.

El evento está programado para el miércoles 11 de febrero de 2026 en la Biblioteca de adultos del centro cívico Salburua. El foco de esta sesión es precisamente la transición del texto a la representación: cómo se escribe para la escena, cómo se monta una obra, y qué implica adaptar una novela o un relato tanto al teatro como al cine. Para hablar de esto, contarán con dos invitadas que conocen muy bien ese camino: Agurtzane Intxaurraga, directora de teatro y cine, y la actriz Miren Gaztañaga.

La conversación promete ser detallada, ya que ambas compartirán sus experiencias desde sus respectivas trincheras, ofreciendo una visión completa de lo que significa llevar una historia escrita a la vida. El encuentro estará moderado por Mikel Ayerbe Sudupe, quien es Doctor en Literatura Comparada y profesor de la UPV/EHU, lo que asegura que la discusión tendrá un buen hilo conductor y profundidad crítica.

En cuanto a los detalles prácticos, el encuentro se desarrollará en Euskera y tendrá lugar por la tarde, de 19:00 a 20:30. Al estar organizado por la Red de Bibliotecas, está dirigido al público adulto general interesado en estos temas, y es una buena oportunidad para escuchar de primera mano a profesionales que trabajan constantemente en la intersección entre la literatura y las artes escénicas.