Presentación del libro 'Bestiário'

Este jueves 26 de marzo, el Museo do Pobo Galego acoge la presentación de Bestiário, un libro que explora la mitología gallega a través de la literatura y la ilustración. La cita tendrá lugar a las 18:30 horas en el auditorio del museo. Se trata de un proyecto conjunto entre el investigador Vítor Vaqueiro y el artista plástico Ánxel Huete, quienes han trabajado en esta obra publicada por la editorial independiente Nêspera. La presentación se enmarca dentro de la programación cultural que el museo desarrolla durante este mes de marzo, compartiendo espacio con otras actividades como la MICE.

El libro reúne cerca de medio centenar de criaturas de nuestra tradición oral, como las mouras, los biosbardos, los sacaúntos, la Coca, el Urco o los trasnos. La estructura de la obra propone un recorrido donde cada doble página combina un texto descriptivo de Vaqueiro con una interpretación gráfica de Huete. En este sentido, el trabajo visual de Huete se aleja de las representaciones convencionales para buscar un lenguaje que transita entre lo icónico y lo simbólico. La edición, de 116 páginas, está impresa en papel offset y utiliza tipografías como Garamond, buscando un formato cuidado que permita acercar estas leyendas a lectores de todas las edades.

Además de su contenido, el libro destaca por ser una publicación bilingüe, disponible tanto en gallego como en inglés, con la traducción a cargo de Blanca Staton. Esta propuesta editorial busca establecer conexiones entre la mitología gallega y otras tradiciones, como la irlandesa, la vasca o la catalana. Es una oportunidad para conocer de cerca el proceso creativo detrás de este tercer título de la editorial Nêspera, que sigue consolidando su línea de trabajo centrada en la combinación de lenguajes visuales y literarios. La asistencia a este tipo de eventos en el auditorio del museo permite profundizar en el contexto de la obra directamente de la mano de sus autores, quienes cuentan con una trayectoria consolidada en sus respectivos campos de investigación y creación artística.