Picheleiras: O traxe tradicional nas Terras de Compostela

La Asociación do Traxe Galego (ATG) está cerrando los actos de su 30º aniversario con una exposición que pone el foco en la indumentaria tradicional de nuestra comarca. Se llama Picheleiras: O traxe tradicional nas Terras de Compostela y se centra en la riqueza y singularidad de los trajes compostelanos, conocidos históricamente como los traxes de brillantes.

Si te interesa la historia textil local, la muestra se puede visitar en la Sala de Ámbito Cultural de El Corte Inglés de Santiago de Compostela. Las fechas son del 11 de diciembre de 2025 al 7 de enero de 2026. Un dato práctico importante es que la entrada es gratuita (0.00 €) y el horario es muy amplio, de 10:00 a 22:00 horas. La inauguración oficial, si quieres asistir, será el mismo jueves 11 de diciembre a las 19:00 horas, contando con la presencia de la presidenta de la ATG, Consuelo Vázquez, y representantes municipales.

El corazón de la exposición es el traxe de brillantes, una tipología que se desarrolló alrededor de 1860 y que desapareció hacia finales del siglo XIX. Lo que lo hace único es el bordado picheleiro, una técnica local realizada directamente sobre la tela que utiliza cristales de cobre, plata, oro y azul. Los motivos son muy detallados, incluyendo elementos naturales como hojas de loureiro, rosas, gallos, pájaros y tréboles. La muestra exhibe reproducciones fieles de estas piezas históricas, representativas de distintas parroquias y aldeas de la comarca, como Marrozos, Figueiras o O Castiñeiriño. Entre las piezas destacadas se encuentran réplicas de mandiles de terciopelo, chaquetillas cortas de corte español y los trajes de hombre, como el Traxe de home Picheleiro con su alta monteira bordada.

Gran parte de este trabajo de recuperación ha sido posible gracias a artesanos como Alberto Golpe, Aurelio Gianzo y Andrés Collantes, quienes han recreado estas vestimentas basándose en documentación histórica. Por ejemplo, se puede ver la réplica del Traxe de Ponteulla (Lestedo), confeccionado originalmente en 1891 para una boda, o el Traxe de Arca (O Pino), con bordados de silvas y tréboles en cristales Bristol. Es una oportunidad para ver de cerca cómo, tal como señaló Manuel Murguía en su Historia de Galicia, la indumentaria variaba significativamente entre regiones, no solo en la hechura sino también en los colores y los paños.