O Proceso

El próximo 27 de marzo, la Biblioteca de Galicia, situada en la Cidade da Cultura de Galicia, acoge la representación de la obra "O Proceso". Esta pieza, escrita por Cándido Pazó, toma como punto de partida un episodio histórico real: el juicio al escritor Curros Enríquez que tuvo lugar entre 1880 y 1881. La trama se origina tras la denuncia presentada por el obispo de Ourense, motivada por los poemas incluidos en la obra "Aires da miña terra". Para narrar este proceso penal, la compañía Malasombra utiliza el formato de farsa cómica, apoyándose en la documentación oficial de aquel momento para construir el relato.

La puesta en escena cuenta con un elenco de tres actores y una actriz que se encargan de dar vida a once personajes diferentes. A través de ellos, se representan distintos estratos de la sociedad de finales del siglo XIX, desde figuras populares como un zapatero o una lavandera, hasta perfiles burgueses como el boticario, pasando por cargos institucionales como el cura, el juez y el propio obispo. Además, se incluye la figura simbólica del "maio de flores cuberto", que actúa como un elemento de esperanza dentro de la narrativa. La obra integra música, poesía y humor para explorar temas como la lengua, la identidad cultural y las dinámicas de poder, utilizando el concepto de "lawfare" como eje central de la historia.

La función está programada para las 19:00 horas y el acceso es gratuito para el público. Es una propuesta que busca acercar un episodio significativo de la historia literaria gallega mediante un diálogo vivaz y una mezcla de géneros teatrales. Si te interesa el teatro que parte de hechos históricos documentados y quieres conocer cómo se traslada un proceso judicial del siglo XIX a las tablas actuales, esta es una opción a considerar para la tarde del jueves en Santiago de Compostela. La obra se desarrolla íntegramente en gallego, manteniendo el tono y la intención original de la pieza de Pazó.