Planetario: "Polaris. El submarino espacial y el misterio de la noche polar"

James, un pingüino del Polo Sur, y Vladimir, un oso del Polo Norte, se hacen amigos en el Ártico. Observan las estrellas y se preguntan por la larga noche polar. Usando el método científico, construyen un observatorio y una nave espacial para viajar por el sistema solar y descubrir la respuesta.