El Teatro Español estrena 'Me casé por alegría'

El Teatro Español abre su nueva temporada con una comedia que tiene su origen en la Italia de los años sesenta. 'Me casé por alegría', obra de Natalia Ginzburg, se estrena el 6 de noviembre en la Sala Margarita Xirgu, la sala pequeña del teatro, y estará en cartel hasta el 20 de diciembre. Las funciones son siempre a las 19:30 y la entrada cuesta 18 euros.

La trama se sostiene sobre un choque de caracteres. Giuliana, una joven impulsiva, caótica y alegre, se casa casi por capricho con Pietro, un hombre serio y adinerado. La pieza se escribió originalmente en 1965 para el Teatro Stabile di Torino, a petición de la actriz Adriana Asti, y conserva ese ambiente italiano de mediados de siglo. La dirige Fran Weber y el reparto lo forman Lucía Quintana en el papel de Giuliana, José Luis Patiño como Pietro, Puchi Lagarde como la madre, Paula Muz como Vittoria y Sáhara Peña como Ginestra. La traducción al español es de Andrés Barba.

Detrás hay un equipo completo: la escenografía es de Isi Ponce, el vestuario de Almudena Rodríguez Huertas, la iluminación de Rodrigo Ortega, la composición musical y el espacio sonoro de Juan Diego Vela y la caracterización de Moisés Echevarría. La producción es del propio Teatro Español. Para quien necesite adaptaciones, la función del viernes 4 de diciembre es accesible con audiodescripción y sobretitulado para personas sordas; el teatro recomienda comprar localidades a partir de la fila cinco para ver bien el sobretitulado.

La autora, Natalia Ginzburg (Palermo, 1916 - Roma, 1991), fue escritora y política italiana, conocida también por obras como 'Léxico familiar' y 'Las pequeñas virtudes'.

Un apunte práctico antes de ir: el teatro está en la calle del Príncipe, 25, en pleno centro, y es uno de los escenarios más emblemáticos de Madrid, además del más antiguo del mundo en cuanto a representación continuada, con una primera función que data del 21 de septiembre de 1583. Ahora mismo, sin embargo, llegar a pie no es tan sencillo. Por obras de acondicionamiento y asfaltado en la calle del Príncipe y en la plaza de Santa Ana, el acceso al teatro está limitado y obstaculizado, y la calle del Príncipe permanece cortada a los vehículos. Conviene tenerlo en cuenta para no andar buscando sitio donde aparcar o para calcular el tiempo que te llevará llegar caminando.

Dentro del edificio, eso sí, las instalaciones están preparadas: hay accesibilidad para personas con movilidad reducida, bucle de inducción magnético, sobretitulado para personas con discapacidad auditiva y audiodescripción para personas con discapacidad visual. Entre el 6 de noviembre y el 20 de diciembre, 'Me casé por alegría' ocupa la sala pequeña, así que hay margen de sobra para elegir fecha y no dejárselo para el último día.