Sueño - Compañía Criolla

La compañía argentina Criolla trae su versión de «Sueño» al Teatro Bretón de los Herreros de Logroño el domingo 1 de noviembre, dentro del 47 Festival de Teatro de Logroño. Es una versión libre de «Sueño de una noche de verano», una de las comedias de Shakespeare, que la compañía reinventa con recursos escénicos, trabajo físico, poesía y humor. Sobre el escenario estarán Mercedes Torre, Marina Caracciolo, Tomás Castiglione y Emiliano Dionisi, cuatro intérpretes que se reparten los distintos personajes de la historia.

La pieza dura aproximadamente una hora y está pensada para público familiar y mayores de 8 años, así que encaja bien como plan para ir con peques o en grupo. No es una adaptación al pie de la letra, sino una propuesta que se apoya mucho en el cuerpo y en el juego escénico, más que en el texto tal y como lo escribió Shakespeare.

Detrás hay un recorrido que merece contarse: «Sueño» se llevó el Premio ACE 2022 al Mejor Espectáculo Infantil, el Premio María Guerrero 2022 a la Mejor Obra para Jóvenes y Adolescentes y el Premio ATINA 2022 a la Mejor Adaptación, además de una mención en la Fiesta CABA 2021-2022 y el Primer Premio Barroco Infantil del Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro 2024. Es decir, una obra que ha ido recogiendo reconocimientos en los últimos años.

En cuanto a lo práctico, la función general es el domingo 1 de noviembre a las 18:30 h, con precio único de 8€. El lunes 2 hay además una función escolar a las 11:30 h, pensada para 1º y 2º de ESO. Si te apetece ver un clásico pasado por el filtro de una compañía que sabe moverse entre lo infantil y lo juvenil, ya sabes dónde y cuándo.