El ciclo del libro: Verónica García de Machado Grupo de Distribución

El 8 de octubre la Universidad de las Hespérides acoge una nueva sesión de El ciclo del libro, el programa que este año se dedica a desgranar todo lo que pasa con una novela desde que se escribe hasta que llega a las librerías. En esta ocasión, la protagonista es Verónica García, del Grupo de Distribución, que se encarga de explicar la parte de la comercialización: cómo un libro, una vez terminado y editado, se mueve y se distribuye para acabar en las manos de los lectores.

El ciclo es un convenio entre la Universidad de las Hespérides y la Cátedra Vargas Llosa, y lo coordina la escritora y periodista canaria Andrea Cabrera Kñallinsky. La idea es sencilla y a la vez ambiciosa: abrir al público el proceso completo de creación y publicación de una obra literaria, paso a paso, para que cualquiera pueda entender cómo funciona el mundo del libro por dentro. Y si ese día no puedes acercarte, las sesiones se pueden seguir también por internet.

La sesión de Verónica García es una de las ocho que forman el programa, que arrancó el 9 de julio con la filóloga, traductora y editora alemana Michi Strausfeld, quien dirigió durante más de treinta años las editoriales Suhrkamp e Insel y fue una pieza clave para llevar el boom latinoamericano al mercado alemán; ella abrió el ciclo hablando del oficio de la traducción literaria, un trabajo que describió como mal remunerado y amenazado por la inteligencia artificial. Después llegó Ofelia Grande el 17 de septiembre, y tras la intervención de García el 8 de octubre, el ciclo continúa el 12 de noviembre con Rocío Rivera y Gisella Rodríguez, y cierra el 10 de diciembre con Gerardo Marín.

La cita es en la sede de la Universidad de las Hespérides, en Las Palmas de Gran Canaria, y la entrada es gratuita, así que es un buen plan si te interesa saber qué hay detrás de los libros que lees sin tener que gastar nada.