Bilbao Rinde Homenaje a Gabriel Aresti con una Sesión Teatral al Aire Libre

Un encuentro con la esencia de la literatura vasca en el corazón de la ciudad

Bilbao se prepara para un evento cultural de gran calado que honra la memoria de uno de sus hijos más ilustres y figuras clave de la literatura vasca del siglo XX: Gabriel Aresti. Con motivo del 50º aniversario de su fallecimiento, la ciudad acogerá una serie de actividades conmemorativas, entre las que destaca una emotiva sesión de teatro al aire libre. Este evento, programado para el 15 de octubre de 2025, tendrá lugar en la emblemática Plaza Mikel Laboa de Bilbao, ofreciendo una oportunidad única para que el público se sumerja en el universo creativo de Aresti.

Un Legado que Trasciende el Tiempo

Gabriel Aresti Segurola (Bilbao, 1933-1975) fue un escritor, poeta y traductor cuya obra marcó un antes y un después en la literatura en euskera. A pesar de crecer en un entorno castellanohablante, Aresti se dedicó al estudio autodidacta del euskera desde los doce años, superando las dificultades de la dictadura franquista para convertirse en un pilar fundamental en la modernización y unificación de la lengua vasca. Su influencia fue tal que se le considera uno de los escritores vascos más innovadores del siglo XX y miembro de la Real Academia de la Lengua Vasca (Euskaltzaindia).

El programa de homenaje, que se extiende desde junio hasta diciembre de 2025, ha sido meticulosamente organizado por Euskaltzaindia en colaboración con la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), la Asociación Cultural Gabriel Aresti y la Coral de Bilbao. Esta iniciativa cuenta con el respaldo de importantes instituciones como el Gobierno Vasco, la Diputación Foral de Bizkaia y el Ayuntamiento de Bilbao, lo que subraya la relevancia de la figura de Aresti en el panorama cultural vasco. El objetivo principal de estos actos es, según Andrés Urrutia, presidente de Euskaltzaindia, 'dar a conocer al propio Gabriel Aresti y su obra', poniendo en valor su trayectoria y su esfuerzo por modernizar la literatura vasca y su influencia en la unificación del euskera.

'Gabriel Aresti Eibarren': Teatro y Poesía en la Plaza

La sesión de teatro al aire libre del 15 de octubre es uno de los puntos álgidos de esta programación. El espectáculo se compone de dos elementos centrales que dialogan con la esencia de Aresti: la ficción 'Gabriel Aresti Eibarren', escrita por Pedro Alberdi, y la lectura o interpretación del poema 'Profeta bati izeneko Q', extraído del célebre libro de Aresti, 'Harri eta herri'.

'Harri eta herri' (Piedra y pueblo, 1964) es una de las obras más importantes de Aresti, reflejo de su compromiso con el realismo social y su profundo vínculo con la historia y la antropología vascas. En ella, Aresti reivindicó que la poesía está hecha para el pueblo, buscando que sus palabras se integraran en la vida cotidiana, incluso 'a martillazos'. Este espectáculo en la Plaza Mikel Laboa buscará precisamente remarcar esa idea, acercando la complejidad y la belleza de su obra a un público amplio y diverso en un espacio público y accesible.

La elección de la Plaza Mikel Laboa como escenario para esta representación al aire libre no es casual. Permite una conexión directa con la ciudadanía, reflejando el deseo de Aresti de que su arte fuera accesible y relevante para la gente común. La obra de Aresti a menudo exploró temas como la pobreza, el exilio y la vida diaria del Bilbao de la posguerra, y esta sesión teatral promete evocar esas realidades a través de la ficción de Alberdi y la fuerza de la poesía de Aresti.

Un Homenaje Integral a un Visionario

Más allá de esta sesión teatral, el programa de homenaje a Gabriel Aresti es vasto y multidisciplinar. Incluye conferencias académicas, conciertos, exposiciones monográficas y presentaciones de libros, como 'Gabriel Arestik ereindakoak' y 'Gabriel Arestiren mandatua', que analizan su aportación desde diversas disciplinas. Actividades como la mesa redonda 'Gabrielen ispiluetan barrera', donde poetas contemporáneos explorarán la influencia de Aresti en su propia creación, o la pieza escénica 'Aresti mug(h)arri', demuestran la riqueza y la profundidad de este tributo.

Gabriel Aresti no solo fue un poeta, novelista y autor teatral, sino también un prolífico traductor de grandes figuras literarias como Federico García Lorca, T. S. Eliot o Giovanni Boccaccio. Su compromiso con la unificación del euskera y su defensa del 'euskara batua' (euskera unificado) lo convirtieron en una figura decisiva para la lengua y la cultura vasca. Fundó la editorial Lur, dando voz a una nueva generación de escritores, y colaboró con cantautores como Mikel Laboa y el grupo Oskorri, adaptando su poesía a la música. Su poema 'Nire aitaren etxea' (La casa de mi padre, 1963) es uno de los más conocidos y ha sido adaptado a múltiples formatos.

Este homenaje en Bilbao no solo celebra la vida y obra de Aresti, sino que también busca asegurar que su legado continúe inspirando a las nuevas generaciones y que su contribución a la literatura y la cultura vasca sea reconocida y valorada por todos. La sesión de teatro al aire libre en la Plaza Mikel Laboa es una invitación abierta a participar en esta celebración cultural y a redescubrir la vigencia de un autor que, a 50 años de su partida, sigue siendo un faro para la identidad y la expresión en euskera.

Información Práctica

La sesión de teatro al aire libre 'Gabriel Aresti Eibarren' se llevará a cabo el 15 de octubre de 2025 en la Plaza Mikel Laboa de Bilbao. Al ser un evento en un espacio público y parte de un programa de homenaje cultural, se espera que la entrada sea libre y gratuita, facilitando así el acceso a todos los interesados en la obra de Gabriel Aresti y la cultura vasca. Se recomienda consultar los canales oficiales de Euskaltzaindia y el Ayuntamiento de Bilbao para cualquier actualización sobre horarios o detalles adicionales.