Mesa Redonda 'Gabrielen Ispiluetan Barrera': Poetas Actuales Reflexionan sobre el Legado de Gabriel Aresti en Bilbao

Un encuentro literario clave en la Sede de Euskaltzaindia para conmemorar el 50 aniversario del influyente escritor vasco.

Bilbao se prepara para un evento cultural de gran calado que honra la memoria y el legado de uno de sus hijos más ilustres: Gabriel Aresti. En el marco de un extenso programa de actos conmemorativos por el 50 aniversario de su fallecimiento, la Sede de Euskaltzaindia acogerá el próximo 14 de noviembre de 2025 la mesa redonda titulada 'Gabrielen ispiluetan barrera'. Este encuentro reunirá a un destacado grupo de poetas contemporáneos que debatirán y reflexionarán sobre la profunda relación e influencia que la obra de Aresti ha ejercido en su propia creación literaria.

Un Homenaje a un Gigante de la Literatura Vasca

Gabriel Aresti (1933-1975) fue una figura central y uno de los más grandes innovadores de la literatura vasca del siglo XX. Nacido, criado y residente en Bilbao, Aresti superó las dificultades de la dictadura franquista para aprender euskera desde los 12 años, publicando sus primeros poemas a los 21. Su obra más importante, 'Harri eta herri', vio la luz en 1964. A pesar de su temprana muerte a los 41 años, dejó un legado literario vasto y decisivo para la lengua y cultura vasca. Fue un renovador de la poesía vasca, con libros como 'Harri eta herri', 'Euskal harria' y 'Harrizko herri hau' que reflejan el realismo social. También destacó como autor teatral, novelista y traductor de grandes poetas como T.S. Eliot y Federico García Lorca.

Euskaltzaindia, la Real Academia de la Lengua Vasca, en colaboración con la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), la Asociación Cultural Gabriel Aresti y la Coral de Bilbao, ha orquestado este ambicioso programa de homenaje. El proyecto cuenta con el respaldo de instituciones clave como el Gobierno Vasco, la Diputación Foral de Bizkaia, el Ayuntamiento de Bilbao, EiTB y la BBK, lo que subraya la relevancia de Aresti en el panorama cultural vasco. El objetivo principal de estos actos es 'dar a conocer al propio Gabriel Aresti y su obra', poniendo en valor su trayectoria y su esfuerzo por modernizar la literatura vasca, así como su influencia en la unificación del euskera.

'Gabrielen ispiluetan barrera': Voces Actuales ante el Espejo de Aresti

La mesa redonda del 14 de noviembre es una de las citas más esperadas dentro de esta conmemoración. Se celebrará en la emblemática Sede de Euskaltzaindia, un lugar idóneo para un debate de esta índole. Un grupo de poetas de renombre, incluyendo a Leire Vargas, Edorta Jimenez, Harkaitz Cano, Iñigo Astiz, Sonia Gonzalez y Tere Irastortza, conformarán un mosaico de voces que explorarán la huella de Aresti en su propia creación. Este diálogo promete ofrecer nuevas perspectivas sobre la vigencia de la poesía de Aresti y su capacidad para seguir inspirando a las generaciones actuales de escritores.

El evento se enmarca en un programa que se extiende desde junio hasta diciembre de 2025, ofreciendo una diversidad de actividades que abarcan conferencias, sesiones de teatro, conciertos, exposiciones y presentaciones de libros. Entre los eventos destacados, se encuentran la 'Jornada académica Gabriel Aresti 1975-2025' organizada por la UPV/EHU, conciertos de la Sociedad Coral de Bilbao en el Guggenheim y el Teatro Arriaga, la presentación de libros como 'Gabriel Arestik ereindakoak' y 'Gabriel Arestiren mandatua', y una exposición monográfica en la Biblioteca Foral de Bizkaia. También se ha organizado una sesión de teatro al aire libre en la plaza Mikel Laboa, que busca remarcar la idea de Aresti de que la poesía está hecha para el pueblo.

Un Legado que Resuena en el Presente

La figura de Gabriel Aresti es fundamental no solo por su contribución literaria, sino también por su papel en la defensa y modernización del euskera. Fue un firme defensor del euskera batua (unificado) y participó activamente en el Congreso de Arantzazu, clave para la estandarización de la lengua. Su obra, profundamente arraigada en el realismo social, abordó las problemáticas de su tiempo y buscó conectar la poesía con la vida del pueblo, incluso 'a martillazos', como él mismo expresaba.

La mesa redonda 'Gabrielen ispiluetan barrera' es una oportunidad única para que el público se acerque a la influencia perdurable de Aresti a través de las voces de quienes hoy continúan su senda creativa. Es un testimonio de cómo su visión y su compromiso con la lengua y la cultura vasca siguen siendo una fuente de inspiración y debate en el siglo XXI. La entrada a este evento es gratuita, lo que facilita el acceso a todos los interesados en la literatura y la cultura vasca. Este homenaje no solo recuerda a un autor, sino que celebra la vitalidad de una lengua y una tradición literaria que Aresti ayudó a forjar y a proyectar hacia el futuro.