Arturo Ui eta bere gorakada jasanezina

La Gazte Konpainia de Pabellón 6 lleva al Teatro Arriaga una versión en euskera de Arturo Ui eta bere gorakada jasanezina, la adaptación de The Resistible Rise of Arturo Ui de Bertolt Brecht. La función será el 3 de marzo de 2027 a las 19:30 h, con las entradas a 18€.

La historia traslada la trama a la España actual. En medio de una crisis económica, los oligarcas del monopolio de la patata, la empresa Patata Partzuerga, acuden al alcalde Canino para poner orden. Sin embargo, quien acaba escalando posiciones es la corrupción que desatan Arturo Ui y su banda de gángsteres. A partir de ahí, la obra sigue el ascenso de un personaje que, con métodos nada limpios, va ganando poder hasta volverse casi imparable.

En el escenario, la propuesta es coral y enérgica, con un trabajo dinámico que rompe la cuarta pared: las sátiras y los gritos rebeldes de Brecht no se quedan en el escenario, sino que llegan hasta el patio de butacas. Es una forma de poner al público en primera fila frente a una historia que, aunque se sitúa en un contexto reconocible, parte de un texto escrito para advertir sobre el ascenso del fascismo.

Detrás hay un equipo completo. La adaptación y la dirección son de Galder Irusta, y la versión en euskera corre a cargo de Patxo Telleria. El vestuario y la escenografía los firma Betitxe Saitua, y el espacio sonoro es de Etxahun Arregi. Si te apetece teatro en euskera con un toque político y una puesta en escena que no se queda quieta, ya sabes dónde y cuándo: Teatro Arriaga, 3 de marzo, 19:30 h.