
Aufführung des Stücks 'Verbrennungen' von Wajdi Mouawad, inszeniert von Bassam Ghazi, im Kleinen Haus des Düsseldorfer Schauspielhaus.
Das Stück Verbrennungen kommt am Mittwoch, 25. November, ins Düsseldorfer Schauspielhaus – und zwar ins Kleine Haus. Es ist eine Inszenierung von Bassam Ghazi, und falls du den ersten Termin verpasst, gibt es noch eine weitere Aufführung am Sonntag, 6. Dezember.
Geschrieben hat es Wajdi Mouawad, ein libanesischer Autor, der 1968 im Libanon geboren wurde und später im Exil in Kanada und Frankreich aufwuchs. Er gilt als eine der wichtigsten Stimmen des zeitgenössischen Theaters und verarbeitet in seinen preisgekrönten Stücken persönliche und kollektive Erfahrungen von Gewalt, Flucht und Exil. Die Handlung setzt bei der Testamentseröffnung der Mutter Nawal an: Die Zwillinge Jeanne und Simon erhalten den Auftrag, zwei verschlossene Briefe zu übergeben, was sie auf eine Reise durch die Zeit und in eine traumatische Familiengeschichte schickt. In Rückblenden entfaltet sich Nawals Geschichte mit ihrer Jugendliebe und die jahrzehntelange Suche nach ihrem Kind in einem vom Bürgerkrieg gezeichneten Land. Das Stück wurde 2011 unter dem Titel Die Frau, die singt verfilmt und war für den Oscar als bester fremdsprachiger Film nominiert.
Die Regie führt Bassam Ghazi, der ebenfalls aus dem Libanon emigriert ist und zuvor mit Produktionen wie Dschinns, Solingen 1993 oder Romeo und Julia historische und familiäre Traumata auf die Bühne gebracht hat. Auf der Bühne steht ein großes Ensemble: Hermile Lebel als Notar, Stephan Krespach, Voula Doulgkeridou als Jeanne Marwan, Jalal Chafik als Simon Marwan, Vivian Kassem als die jugendliche Nawal, Sara Alshami als die erwachsene Nawal und Ilkay Yılmaz als die ältere Nawal. Dazu kommen Soukaina O. als die jugendliche Sawda, Hasti Karami als die erwachsene Sawda und Jihane, Mohamad Latsh in den Rollen des Boxtrainers Ralf, des Pflegers Antoine und des Touristenführers im Gefängnis Kfar Rayat, Gandi Mukli als Milizenführer, Jawad Ayache als Wahab, Nawals Geliebter, Sobhia Sarsour als Nazira, Nawals Großmutter, und Hussein Ghazi als Abdessamad, der Dorfälteste. Das künstlerische Team besteht aus Paulina Barreiro am Bühnenbild, Maria Lucía Otálora am Kostüm, Lev Gonopolskiy am Video, Konstantin Sonneson am Licht und Birgit Lengers in der Dramaturgie. Die deutsche Übersetzung stammt von Uli Menke. Die Inszenierung wird von Stadt:Kollektiv präsentiert.
Jede Woche wählen wir 🏆 die 5 besten 🏆 Tipps für Düsseldorf aus und schicken sie dir. Nur eine E-Mail pro Woche, kein Spam.
Mit dem Absenden deiner E-Mail-Adresse akzeptierst du unsere Datenschutzerklärung
Am 25. November geht es um 19:00 Uhr los, die Vorstellung dauert eine Stunde und 45 Minuten ohne Pause. Wer vorher noch etwas Kontext will, kann um 18:30 Uhr zur Einführung kommen, und im Anschluss gibt es eine Podiumsdiskussion. Die zweite Aufführung folgt dann am Sonntag, 6. Dezember.
Datum
Sonntag, 6. Dezember 2026
19:00
Empfohlenes Alter
+14 Jahre