
Inszenierung nach dem Buch 'Kaffee & Zigaretten' von Ferdinand von Schirach, mit B. Kleyboldt und R. Trappmann am Roto Theater.
B. Kleyboldt und R. Trappmann bringen am Samstag, 19. Dezember, das Stück Kaffee & Zigaretten ins Roto Theater nach Dortmund. Die Inszenierung basiert auf dem gleichnamigen Bestsellerroman von Ferdinand von Schirach, und der Titel ist dabei mehr als nur eine Überschrift: Von Schirach selbst beschrieb er seinen persönlichen Bezug zum Buch mit den Worten „Schreiben kann ich nur mit Kaffee und Zigaretten“. Wer das Buch kennt, weiß, dass es weniger eine klassische Geschichte ist als eine Sammlung präziser Beobachtungen und Begegnungen, die er in einer bildhaften Sprache festgehalten hat. Genau dieses Material bildet den Kern des Abends.
Auf der Bühne stehen B. Kleyboldt und R. Trappmann, die das Buch in eine Bühnenfassung übertragen haben. Die Regie führt Rüdiger Trappmann, und das Bühnenbild stammt von Kornelius Wilkens aus Berlin. Für die Musik ist Roger Hanschel aus Köln zuständig. Dass das Bühnenbild und die Musik aus verschiedenen Städten kommen, passt eigentlich ganz gut zu dem, was im Buch passiert: Es geht um Blicke, Momente und Menschen, die man beobachtet, ohne sie unbedingt ganz zu greifen. Die Inszenierung versucht, diese beobachtende, fast dokumentarische Art von Schirachs Texten auf die Bühne zu heben, anstatt sie in ein konventionelles Drama zu pressen.
Wenn du von Schirach bisher nur von seinen Kriminalromanen oder seinen juristischen Texten kennst, ist das hier ein anderer Zugang. In Kaffee & Zigaretten geht es nicht um einen Fall, den es zu lösen gilt, sondern um die kleinen, oft flüchtigen Dinge, die er im Alltag wahrnimmt und in Worte fasst. Die Inszenierung greift genau diese Beobachtungen auf und lässt sie im Roto Theater lebendig werden. Es ist also eher ein Abend des genauen Hinschauens als ein klassisches Theaterstück mit einer großen Handlung.
Jede Woche wählen wir 🏆 die 5 besten 🏆 Tipps für Dortmund aus und schicken sie dir. Nur eine E-Mail pro Woche, kein Spam.
Mit dem Absenden deiner E-Mail-Adresse akzeptierst du unsere Datenschutzerklärung
Die Vorstellung startet am Samstag, 19. Dezember, um 19:30 Uhr im Roto Theater in Dortmund. Wenn du also Lust hast, an einem Dezemberabend in die Welt von Schirachs Beobachtungen einzutauchen, ist das dein Termin.