
Traditionelle Märchen aus aller Welt, lebendig erzählt in Originalsprache, im Moritatenzelt in Neukölln. Die Vorstellungen richten sich an Kinder ab 4 Jahren.
Das Moritatenzelt kehrt in der Vorweihnachtszeit nach Neukölln zurück und bringt wieder Märchen aus aller Welt mit. Seit 2006 ist das Zelt eine feste Tradition im Bezirk: Man nimmt auf bequemen Kissen Platz und taucht in Geschichten ein, die aus rund zwanzig verschiedenen Ländern kommen – darunter Indien, die Türkei, Frankreich, die Ukraine, Ghana, Argentinien, Japan, Russland, Polen, England, Arabien, Finnland und Bulgarien. In diesem Jahr kommt ein ukrainisches Märchen hinzu.
Das Besondere ist die Art, wie erzählt wird: Die Geschichten werden in ihrer jeweiligen Originalsprache vorgetragen. Man versteht sie nicht über die Worte, sondern über riesige Illustrationen, Gestik und Mimik, die den Handlungsstrang so deutlich machen, dass man ihm auch ohne Kenntnis der Sprache folgen kann. Die Illustrationen selbst stammen von Künstlern aus den Herkunftsländern der Märchen. Nach der Erzählung fassen die Zuhörer das Gehörte gemeinsam mit den Erzählern zusammen – ein schöner Moment, in dem man merkt, dass alle das Gleiche mitbekommen haben, egal, welche Muttersprache man spricht. Die Vorstellungen richten sich an Kinder ab vier Jahren, aber es ist ein Format, das auch Erwachsene anspricht.
Jede Woche wählen wir 🏆 die 5 besten 🏆 Tipps für Berlin aus und schicken sie dir. Nur eine E-Mail pro Woche, kein Spam.
Mit dem Absenden deiner E-Mail-Adresse akzeptierst du unsere Datenschutzerklärung
Die Termine verteilen sich auf zwei Orte. Für Gruppen aus Kitas und Schulen gibt es vom 23. November bis zum 4. Dezember Vorstellungen im Kleinen Saal des Gemeinschaftshauses Gropiusstadt (Bat-Yam-Platz 1, 12353 Berlin) sowie vom 30. November bis zum 18. Dezember im Kreativraum im Körnerpark (Schierker Str. 8, 12051 Berlin), jeweils montags bis freitags um 9, 10, 11 und 12 Uhr. Wer privat kommen möchte, findet das Zelt an den ersten drei Adventssonntagen – dem 29. November, dem 6. und dem 13. Dezember – im Kreativraum im Körnerpark. Dort gibt es jeweils vier Vorstellungen um 14, 15, 16 und 17 Uhr, jede etwa 60 Minuten lang. Der Eintritt ist kostenlos.
Datum
Dienstag, 24. November 2026
09:00
Preis
Kostenlos
Empfohlenes Alter
+4 Jahre
Nützliche Links